SUL BORDO DEL PRESENTE, GUARDANDO AL FUTURO